Files
prestashop/translations/es-ES/AdminGlobal.es-ES.xlf
2026-04-09 18:31:51 +02:00

1872 lines
108 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file original="Admin.Global.xlf" source-language="en" target-language="es-ES" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="894e565fb7d7a1d846211b1cddf4428c" approved="yes">
<source>%count% errors</source>
<target state="final">%count% errores</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/macros.html.twig [Line: 191]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2b9a3a8dc90da303d2cfe98c4c2474f7" approved="yes">
<source>%count% file(s)</source>
<target state="final">%count% archivo(s)</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/TwigTemplateForm/prestashop_ui_kit_base.html.twig [Line: 977]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c131c3e08e3f4780e204fcbd8d0eb6e6" approved="yes">
<source>%firstname% %lastname%</source>
<target state="final">%firstname% %lastname%</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Security/Admin/EmployeePasswordResetter.php [Line: 137]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cc973ce7eb8a96bbd24c66228e16343b" approved="yes">
<source>%inputId% Maximum Input</source>
<target state="final">valor máximo de %inputId%</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Helpers/range_inputs.html.twig [Line: 105]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="19585a2ae364ec950435233b40a80392" approved="yes">
<source>%inputId% Minimum Input</source>
<target state="final">valor mínimo de %inputId%</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Helpers/range_inputs.html.twig [Line: 102]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="be484dbfdde5d9e793211c14a1246aa5" approved="yes">
<source>%inputId% input</source>
<target state="final">%inputId%</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/TwigTemplateForm/prestashop_ui_kit_base.html.twig [Line: 1198]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7d341c08fd102f0b86285b5ff2e26ea7" approved="yes">
<source>%s: %s</source>
<target state="final">%s: %s</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Configure/AdvancedParameters/SecurityController.php [Line: 399]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a50d4c17f5625c779a41248fad5a4381" approved="yes">
<source>(%count% more)</source>
<target state="final">(%count% más)</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/preview.html.twig [Line: 145]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e99ebe78e30bf7cb8286aea720bb4ac6" approved="yes">
<source>(deleted)</source>
<target state="final">(eliminado)</target>
<note>File: src/Core/Form/ChoiceProvider/OrderStateByIdChoiceProvider.php [Line: 120]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="21034ae6d01a83e702839a72ba8a77b0" approved="yes">
<source>(tax excl.)</source>
<target state="final">(impuestos excl.)</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Improve/Shipping/Preferences/HandlingType.php [Line: 59]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c0cb5f0fcf239ab3d9c1fcd31fff1efc" approved="yes">
<source>,</source>
<target state="final">,</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/ShopParameters/ProductPreferences/PageType.php [Line: 70]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="336d5ebc5436534e61d16e63ddfca327" approved="yes">
<source>-</source>
<target state="final">-</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/ShopParameters/ProductPreferences/PageType.php [Line: 69]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="76fe01ac61d9f0f66be40b3d3133f55e" approved="yes">
<source>-0.12345</source>
<target state="final">-0.12345</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Type/GeoCoordinatesType.php [Line: 47]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9c680defe5574c8355ed9be5a3fede04" approved="yes">
<source>30 Days</source>
<target state="final">30 días</target>
<note>File: src/Adapter/Kpi/MainCountryKpi.php [Line: 62]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="003bf65ada43328a6164e2c681516a0e" approved="yes">
<source>30 day</source>
<target state="final">30 días</target>
<note>File: controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php [Line: 594]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="947d8520f04473da621f2718138f3bc6" approved="yes">
<source>30 days</source>
<target state="final">30 días</target>
<note>File: src/Adapter/Kpi/TopCategoryKpi.php [Line: 69]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d1457b72c3fb323a2671125aef3eab5d" approved="yes">
<source>?</source>
<target state="final">?</target>
<note>File: controllers/admin/AdminSearchController.php [Line: 311]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="54e85d70ea67acdcc86963b14d6223a8" approved="yes">
<source>Abandoned Carts</source>
<target state="final">Carritos abandonados</target>
<note>File: modules/dashactivity/views/templates/hook/dashboard_zone_one.tpl [Line: 85]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5b469fd01889ec12f1e84c6e66829fc1" approved="yes">
<source>Above</source>
<target state="final">Por encima de</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Helpers/range_slider.html.twig [Line: 44]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="004bf6c9a40003140292e97330236c53" approved="yes">
<source>Action</source>
<target state="final">Acción</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/return/helpers/form/form.tpl [Line: 36]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa" approved="yes">
<source>Actions</source>
<target state="final">Acciones</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/form.tpl [Line: 16]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d" approved="yes">
<source>Active</source>
<target state="final">Activo</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Customer/Blocks/View/personal_information.html.twig [Line: 157]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="be6ba57cb682551f33928429310063b4" approved="yes">
<source>Add or subtract items</source>
<target state="final">Sumar o restar elementos</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Type/SubmittableDeltaQuantityType.php [Line: 32]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f29ddbfb905eb2593fdcdfb243f9af85" approved="yes">
<source>Added</source>
<target state="final">Añadido</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/TwigTemplateForm/multishop.html.twig [Line: 61]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27" approved="yes">
<source>Address</source>
<target state="final">Dirección</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Manufacturer/Blocks/View/addresses.html.twig [Line: 17]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="783cb853aae6984e51583b3bb80c09d2" approved="yes">
<source>Address (2)</source>
<target state="final">Dirección (2)</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Manufacturer/Blocks/View/addresses.html.twig [Line: 18]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="284b47b0bb63ae2df3b29f0e691d6fcf" approved="yes">
<source>Addresses</source>
<target state="final">Direcciones</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/Create/addresses.html.twig [Line: 8]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9b6545e4cea9b4ad4979d41bb9170e2b" approved="yes">
<source>Advanced</source>
<target state="final">Avanzado</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Improve/International/Localization/Blocks/advanced_configuration.html.twig [Line: 12]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9ab81f57823f6aeb02362291f23883e6" approved="yes">
<source>Aliases</source>
<target state="final">Alias</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/AliasGridDefinitionFactory.php [Line: 73]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b1c94ca2fbc3e78fc30069c8d0f01680" approved="yes">
<source>All</source>
<target state="final">Todas</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/tax_rules/helpers/form/form.tpl [Line: 56]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4e021cd834848e751e2d1bc66cee697d" approved="yes">
<source>All combinations</source>
<target state="final">Todas las combinaciones</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Pricing/SpecificPriceType.php [Line: 203]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c3987e4cac14a8456515f0d200da04ee" approved="yes">
<source>All countries</source>
<target state="final">Todos los países</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Type/CountryChoiceType.php [Line: 66]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9c7f56d70e922a61254366964c01c64a" approved="yes">
<source>All currencies</source>
<target state="final">Todas las monedas</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/Product/SpecificPriceController.php [Line: 188]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7e3a51a56ddd2846e21c33f05e0aea6f" approved="yes">
<source>All customers</source>
<target state="final">Todos los clientes</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/Product/SpecificPriceController.php [Line: 192]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e4c4c68c7515704a91d90207067dcbbe" approved="yes">
<source>All groups</source>
<target state="final">Todos los grupos</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Pricing/ApplicableGroupsType.php [Line: 60]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="741aae2e1e9e98305742675d1cfc3fb0" approved="yes">
<source>All stores</source>
<target state="final">Todas las tiendas</target>
<note>File: admin-dev/themes/new-theme/template/helpers/shops_list/list.tpl [Line: 8]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="60dd022145dd29fa7be7a5e84f85b0e6" approved="yes">
<source>All time</source>
<target state="final">Todo el tiempo</target>
<note>File: src/Adapter/Kpi/OrdersPerCustomerKpi.php [Line: 55]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="68eec46437c384d8dad18d5464ebc35c" approved="yes">
<source>Always</source>
<target state="final">Siempre</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/Product/SpecificPriceController.php [Line: 264]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b2f40690858b404ed10e62bdf422c704" approved="yes">
<source>Amount</source>
<target state="final">Importe</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/actions.tpl [Line: 58]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2f1e60cd6b3888e3d3d359a21465d59e" approved="yes">
<source>Api Client: %api_client_id%</source>
<target state="final">API de cliente: %api_client_id%</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/history.html.twig [Line: 22]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="922c68c066eb46b9f21197545eb0137f" approved="yes">
<source>Apply changes to all associated stores</source>
<target state="final">Aplicar cambios a todas las tiendas asociadas</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Image/ImageDropzoneType.php [Line: 97]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6624762b0ada2ebcde6f0ee809b94876" approved="yes">
<source>Apply changes to all stores</source>
<target state="final">Aplicar cambios a todas las tiendas</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Extension/ModifyAllShopsExtension.php [Line: 141]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="61351702bf6cfddd8c764efa52616d48" approved="yes">
<source>Apply to all customers</source>
<target state="final">Aplicar a todos los clientes</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Type/CustomerSearchType.php [Line: 35]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dd576e688625ef85e3d6b5306fccd4a4" approved="yes">
<source>Apply to:</source>
<target state="final">Aplicar a:</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Pricing/SpecificPriceType.php [Line: 89]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dc69fe17b788b1acf7bd938e5f0ae4d5" approved="yes">
<source>Are you sure you want to delete the selected item(s)?</source>
<target state="final">¿Estás seguro de que quieres eliminar el(los) elemento(s) seleccionado(s)?</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/DeleteActionTrait.php [Line: 34]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="795c0d79615605a019e7c8f4d2853f8f" approved="yes">
<source>Are you sure you want to delete this specific price?</source>
<target state="final">¿Seguro que quieres eliminar este precio específico?</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Product/SpecificPrice/Blocks/list.html.twig [Line: 68]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cf3fb1ff52ea1eed3347ac5401ee7f0c" approved="yes">
<source>Ascending</source>
<target state="final">Ascendente</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/ShopParameters/ProductPreferences/PaginationType.php [Line: 64]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f2bbdf9f72c085adc4d0404e370f0f4c" approved="yes">
<source>Attribute</source>
<target state="final">Atributo</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/specific_price_rule/helpers/form/form.tpl [Line: 253]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5047b1c6030fe3bc886816e23bb9bbda" approved="yes">
<source>Attribute Group ID</source>
<target state="final">ID de grupo de atributos</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/AttributeController.php [Line: 306]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="287234a1ff35a314b5b6bc4e5828e745" approved="yes">
<source>Attributes</source>
<target state="final">Atributos</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/specific_price_rule/helpers/form/form.tpl [Line: 70]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="78945de8de090e90045d299651a68a9b" approved="yes">
<source>Available</source>
<target state="final">Disponible</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/products.html.twig [Line: 62]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7bd5825a187064017975513b95d7f7de" approved="yes">
<source>Available quantity for sale</source>
<target state="final">Cantidad disponible para la venta</target>
<note>File: modules/statsstock/statsstock.php [Line: 123]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="32036005d1f6ed59803ba3e13c80993e" approved="yes">
<source>Avatar</source>
<target state="final">Avatar</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Profile/ProfileType.php [Line: 63]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ffbb5322a3702b0d8d9c7f506209c540" approved="yes">
<source>Average Order Value</source>
<target state="final">Valor promedio del pedido</target>
<note>File: src/Adapter/Kpi/AverageOrderValueKpi.php [Line: 36]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="844c29394eea07066bb2efefc35784ec" approved="yes">
<source>Average price</source>
<target state="final">Precio promedio</target>
<note>File: modules/statsstock/statsstock.php [Line: 152]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0557fa923dcee4d0f86b1409f5c2167f" approved="yes">
<source>Back</source>
<target state="final">Atrás</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Improve/ModuleController.php [Line: 564]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="807402b2447c57bd90060f83ba51c561" approved="yes">
<source>Basic information</source>
<target state="final">Información básica</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/basic_information.html.twig [Line: 9]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b39a035a995fc6597c8eb942210d1527" approved="yes">
<source>Behavior</source>
<target state="final">Comportamiento</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/TaxRuleGridDefinitionFactory.php [Line: 81]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e59dd8d25c0b6bb6697eac0617ccd412" approved="yes">
<source>Below</source>
<target state="final">Por debajo de</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Helpers/range_slider.html.twig [Line: 40]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9c37b7b6ff829e977df287900543ea54" approved="yes">
<source>Birth date</source>
<target state="final">Fecha de nacimiento</target>
<note>File: controllers/admin/AdminSearchController.php [Line: 324]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1be6f9eb563f3bf85c78b4219bf09de9" approved="yes">
<source>Brand</source>
<target state="final">Marca</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/specific_price_rule/helpers/form/form.tpl [Line: 36]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="84be54bb4bd1b755a27d86388700d097" approved="yes">
<source>Brands</source>
<target state="final">Marcas</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/product_rule_group.tpl [Line: 32]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bfab8bcc21a91d9a7e346bbe1143c3ea" approved="yes">
<source>Bulk Actions</source>
<target state="final">Acciones agrupadas</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/menu_top.html.twig [Line: 38]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9ffa4765d2da990741800bbe1ad4e7f8" approved="yes">
<source>Bulk actions</source>
<target state="final">Acciones Agrupadas</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/helpers/list/list_footer.tpl [Line: 12]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="54e4f98fb34254a6678f0795476811ed" approved="yes">
<source>By name</source>
<target state="final">Por nombre</target>
<note>File: modules/ps_categorytree/ps_categorytree.php [Line: 208]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="883f0bd41a4fcee55680446ce7bec0d9" approved="yes">
<source>By position</source>
<target state="final">Por posición</target>
<note>File: modules/ps_categorytree/ps_categorytree.php [Line: 213]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="998e4c5c80f27dec552e99dfed34889a" approved="yes">
<source>CSV Export</source>
<target state="final">Exportar CSV</target>
<note>File: modules/statscarrier/statscarrier.php [Line: 102]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8ff922bbcd8ad41cdfc48d3c5163b2ab" approved="yes">
<source>Calendar</source>
<target state="final">Calendario</target>
<note>File: controllers/admin/AdminStatsTabController.php [Line: 55]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ea4788705e6873b424c65e91c2846b19" approved="yes">
<source>Cancel</source>
<target state="final">Cancelar</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/ProductShopsType.php [Line: 45]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="914419aa32f04011357d3b604a86d7eb" approved="yes">
<source>Carrier</source>
<target state="final">Transportista</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/preview.html.twig [Line: 19]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fc6dfe4f8b07fc04c99e27425f780754" approved="yes">
<source>Cart ID</source>
<target state="final">ID carrito</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/CustomerViewedProductGridDefinitionFactory.php [Line: 85]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fc26e55e0993a75e892175deb02aae15" approved="yes">
<source>Carts</source>
<target state="final">Carritos</target>
<note>File: admin-dev/themes/new-theme/template/components/layout/search_form.tpl [Line: 29]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c32516babc5b6c47eb8ce1bfc223253c" approved="yes">
<source>Catalog</source>
<target state="final">Catálogo</target>
<note>File: admin-dev/themes/new-theme/template/components/layout/search_form.tpl [Line: 24]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0" approved="yes">
<source>Categories</source>
<target state="final">Categorías</target>
<note>File: modules/ps_facetedsearch/views/templates/admin/manage.tpl [Line: 61]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3adbdb3ac060038aa0e6e6c138ef9873" approved="yes">
<source>Category</source>
<target state="final">Categoría</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/specific_price_rule/helpers/form/form.tpl [Line: 19]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="57d056ed0984166336b7879c2af3657f" approved="yes">
<source>City</source>
<target state="final">Ciudad</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Manufacturer/Blocks/View/addresses.html.twig [Line: 19]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9bd81329febf6efe22788e03ddeaf0af" approved="yes">
<source>Class</source>
<target state="final">Clase</target>
<note>File: controllers/admin/AdminTabsController.php [Line: 140]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ca0dbad92a874b2f69b549293387925e" approved="yes">
<source>Code</source>
<target state="final">Código</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/informations.tpl [Line: 56]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cb5feb1b7314637725a2e73bdc9f7295" approved="yes">
<source>Color</source>
<target state="final">Color</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Catalog/AttributeType.php [Line: 72]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="47ac923d219501859fb68fed8c8db77b" approved="yes">
<source>Combination</source>
<target state="final">Combinación</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/Modal/add_product_modal.html.twig [Line: 29]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b9208b03bcc9eb4a336258dcdcb66207" approved="yes">
<source>Combinations</source>
<target state="final">Combinaciones</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/add_product_row.html.twig [Line: 17]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420" approved="yes">
<source>Company</source>
<target state="final">Empresa</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Customer/CustomerType.php [Line: 304]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="254f642527b45bc260048e30704edb39" approved="yes">
<source>Configuration</source>
<target state="final">Configuración</target>
<note>File: modules/ps_facetedsearch/views/templates/admin/manage.tpl [Line: 112]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f1206f9fadc5ce41694f69129aecac26" approved="yes">
<source>Configure</source>
<target state="final">Configurar</target>
<note>File: modules/dashgoals/views/templates/hook/dashboard_zone_two.tpl [Line: 46]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e4c3da18c66c0147144767efeb59198f" approved="yes">
<source>Conversion Rate</source>
<target state="final">Tasa de conversión</target>
<note>File: modules/dashtrends/views/templates/hook/dashboard_zone_two.tpl [Line: 66]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="790d59ef178acbc75d233bf4211763c6" approved="yes">
<source>Countries</source>
<target state="final">Países</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/CountryGridDefinitionFactory.php [Line: 50]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d" approved="yes">
<source>Country</source>
<target state="final">País</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Product/SpecificPrice/Blocks/list.html.twig [Line: 17]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f3f472a16e021179592ff7b5a5e25b1e" approved="yes">
<source>Create address</source>
<target state="final">Crear dirección</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Customer/Blocks/View/addresses.html.twig [Line: 28]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a9877e23ded4196f7739e8a835ae8fb3" approved="yes">
<source>Create manual order</source>
<target state="final">Crear pedido manualmente</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Customer/Blocks/View/orders.html.twig [Line: 44]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f220650be7780077abfaaf3044f89c6c" approved="yes">
<source>Create voucher</source>
<target state="final">Crear cupón</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Customer/Blocks/View/discounts.html.twig [Line: 27]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="443f4974908dd267c60bb30153b495ab" approved="yes">
<source>Created from cart</source>
<target state="final">Creado desde el carrito</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/basic_information.html.twig [Line: 22]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f7f19392da30e81c3abf433ce7b8ca38" approved="yes">
<source>Created on</source>
<target state="final">Creado el</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/basic_information.html.twig [Line: 30]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dfcfc43722eef1eab1e4a12e50a068b1" approved="yes">
<source>Currencies</source>
<target state="final">Monedas</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Improve/International/Localization/ImportLocalizationPackType.php [Line: 97]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="386c339d37e737a436499d423a77df0c" approved="yes">
<source>Currency</source>
<target state="final">Moneda</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/Create/cart.html.twig [Line: 108]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="837dd0158f3330afac71f700fee84e05" approved="yes">
<source>Current store</source>
<target state="final">Tienda actual</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/TwigTemplateForm/multishop.html.twig [Line: 63]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7" approved="yes">
<source>Customer</source>
<target state="final">Cliente</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/customer.html.twig [Line: 9]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="207060096360e9c49b413073fe15daaa" approved="yes">
<source>Customer threads</source>
<target state="final">Servicio al cliente</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/CustomerThreadGridDefinitionFactory.php [Line: 84]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="298789e94f5f016c652369290d06d977" approved="yes">
<source>Customer type:</source>
<target state="final">Tipo de cliente:</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/customer.html.twig [Line: 50]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e6d0e1c8fc6a4fcf47869df87e04cd88" approved="yes">
<source>Customers</source>
<target state="final">Clientes</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Import/ImportType.php [Line: 44]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c2808546f3e14d267d798f4e0e6f102e" approved="yes">
<source>Customized</source>
<target state="final">Personalizado</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Component/MultiShop/dropdown.html.twig [Line: 29]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="707c73d9fdcfa111db429ab18da2624f" approved="yes">
<source>DNI</source>
<target state="final">DNI</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Supplier/SupplierType.php [Line: 231]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="44749712dbec183e983dcd78a7736c41" approved="yes">
<source>Date</source>
<target state="final">Fecha</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/shipping.html.twig [Line: 10]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0a31e37f4790bed575e702d61fcfb452" approved="yes">
<source><![CDATA[Date & Time]]></source>
<target state="final"><![CDATA[Fecha y hora]]></target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Stock/StockMovementType.php [Line: 29]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4965e9e891c3381d1ec7379f036131de" approved="yes">
<source>Date of birth</source>
<target state="final">Fecha de nacimiento</target>
<note>File: controllers/admin/AdminGroupsController.php [Line: 284]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="03727ac48595a24daed975559c944a44" approved="yes">
<source>Day</source>
<target state="final">Día</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/dashboard/helpers/view/view.tpl [Line: 31]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e807d3ccf8d24c8c1a3d86db5da78da8" approved="yes">
<source>Days</source>
<target state="final">Días</target>
<note>File: src/Core/Backup/Listing/BackupGridDataFactory.php [Line: 121]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7a1920d61156abc05a60135aefe8bc67" approved="yes">
<source>Default</source>
<target state="final">Predeterminado</target>
<note>File: src/Core/Form/ChoiceProvider/PackStockTypeChoiceProvider.php [Line: 48]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18" approved="yes">
<source>Delete</source>
<target state="final">Eliminar</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Options/CustomizationFieldType.php [Line: 79]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c40866bf5ca2b49813c7cbfe784bdeb5" approved="yes">
<source>Delete from store</source>
<target state="final">Eliminar de la tienda</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/ProductShopsGridDefinitionFactory.php [Line: 120]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3fb945148b79393766564f737e309860" approved="yes">
<source>Deleted customer</source>
<target state="final">Cliente eliminado</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/header.html.twig [Line: 16]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="065ab3a28ca4f16f55f103adc7d0226f" approved="yes">
<source>Delivery</source>
<target state="final">Entrega</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/basic_information.html.twig [Line: 38]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="675056ad1441b6375b2c5abd48c27ef1" approved="yes">
<source>Depth</source>
<target state="final">Profundidad</target>
<note>File: src/Core/Import/EntityField/Provider/ProductFieldsProvider.php [Line: 61]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e3cf5ac19407b1a62c6fccaff675a53b" approved="yes">
<source>Descending</source>
<target state="final">Descendente</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/ShopParameters/ProductPreferences/PaginationType.php [Line: 65]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39" approved="yes">
<source>Description</source>
<target state="final">Descripción</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/informations.tpl [Line: 44]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3ec365dd533ddb7ef3d1c111186ce872" approved="yes">
<source>Details</source>
<target state="final">Datos</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/payments.html.twig [Line: 42]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241" approved="yes">
<source>Disabled</source>
<target state="final">Desactivado</target>
<note>File: modules/ps_emailsubscription/views/templates/admin/list_action_enable.tpl [Line: 25]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="104d9898c04874d0fbac36e125fa1369" approved="yes">
<source>Discount</source>
<target state="final">Descuento</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/groups/helpers/view/view.tpl [Line: 44]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2295fa1ce03369f498809b8af73f71dd" approved="yes">
<source>Discount Name</source>
<target state="final">Nombre del descuento</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/DiscountGridDefinitionFactory.php [Line: 89]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c9fafb5b63a6509fd3a3b3f0904ca7ce" approved="yes">
<source>Discount description</source>
<target state="final">Descripción del descuento</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Discount/DiscountInformationType.php [Line: 58]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9d5bf15117441a1b52eb1f0808e4aad3" approved="yes">
<source>Discounts</source>
<target state="final">Descuentos</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/products.html.twig [Line: 164]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1ee0172bcf0f3fdebbf14665a52e92e4" approved="yes">
<source>Display error page with 404 response</source>
<target state="final">Mostrar página de error con respuesta 404</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/ShopParameters/ProductPreferences/GeneralType.php [Line: 172]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="19dd9924f309ca5c81b116cc788bc916" approved="yes">
<source>Display error page with 410 response</source>
<target state="final">Mostrar página de error con respuesta 410</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/ShopParameters/ProductPreferences/GeneralType.php [Line: 173]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4c7e939c5a094d8d730219c7fc109945" approved="yes">
<source>Display product as discontinued with 200 response</source>
<target state="final">Mostrar producto como descontinuado con respuesta 200</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/ShopParameters/ProductPreferences/GeneralType.php [Line: 174]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e89ce144179dffb891b147ce3ecefab8" approved="yes">
<source>Display product as discontinued with 404 response</source>
<target state="final">Mostrar producto como descontinuado con respuesta 404</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/ShopParameters/ProductPreferences/GeneralType.php [Line: 175]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b7f9816a27ed99a176267ef5e5a3e746" approved="yes">
<source>Display product as discontinued with 410 response</source>
<target state="final">Mostrar producto como descontinuado con respuesta 410</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/ShopParameters/ProductPreferences/GeneralType.php [Line: 176]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="86754577897acfb25deb69039d49d9a7" approved="yes">
<source>Displayed</source>
<target state="final">Mostrado</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Improve/Design/Pages/CmsPageType.php [Line: 239]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f5c493141bb4b2508c5938fd9353291a" approved="yes">
<source>Displaying %1$s of %2$s</source>
<target state="final">Mostrando %1$s de %2$s</target>
<note>File: modules/statsbestvouchers/statsbestvouchers.php [Line: 53]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5204077231fc7164e2269e96b584dd95" approved="yes">
<source>Drop-down list</source>
<target state="final">Lista desplegable</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Catalog/AttributeGroupType.php [Line: 83]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e02d2ae03de9d493df2b6b2d2813d302" approved="yes">
<source>Duration</source>
<target state="final">Duración</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Product/SpecificPrice/Blocks/list.html.twig [Line: 23]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7dce122004969d56ae2e0245cb754d35" approved="yes">
<source>Edit</source>
<target state="final">Modificar</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/RequestSqlGridDefinitionFactory.php [Line: 111]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="703ddad7cc7f884b4ebf6b79dac842e6" approved="yes">
<source>Edit color</source>
<target state="final">Editar color</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Component/Layout/multistore_header.html.twig [Line: 84]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7f1db674f32b8f6d6795d6abe0d9e941" approved="yes">
<source>Edit specific price</source>
<target state="final">Editar precio específico</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Product/SpecificPrice/Blocks/list.html.twig [Line: 80]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d" approved="yes">
<source>Email</source>
<target state="final">Dirección de correo electrónico</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/customer_threads/helpers/view/modal.tpl [Line: 27]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b357b524e740bc85b9790a0712d84a30" approved="yes">
<source>Email address</source>
<target state="final">Dirección de correo electrónico</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Login/RequestPasswordResetType.php [Line: 31]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6a1e265f92087bb6dd18194833fe946b" approved="yes">
<source>Email:</source>
<target state="final">Email:</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/preview.html.twig [Line: 64]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f8c8b903cb2e4f297e4b96d4b9c1e98a" approved="yes">
<source>Employee</source>
<target state="final">Empleado</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/payments.html.twig [Line: 27]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ddca0c6e78cb89057c42a7a60f72e489" approved="yes">
<source>Enable gravatar</source>
<target state="final">Habilitar Gravatar</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Employee/EmployeeType.php [Line: 137]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32" approved="yes">
<source>Enabled</source>
<target state="final">Activado</target>
<note>File: modules/ps_emailsubscription/views/templates/admin/list_action_enable.tpl [Line: 25]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b7de7e4247d4ab279ef031b7a44c201d" approved="yes">
<source>End date</source>
<target state="final">Fecha final</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Type/DateRangeType.php [Line: 123]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0ccb67e7eaae09d9e4078d161eeca100" approved="yes">
<source>Equals</source>
<target state="final">Es igual a</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Helpers/range_slider.html.twig [Line: 36]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0a52730597fb4ffa01fc117d9e71e3a9" approved="yes">
<source>Example</source>
<target state="final">Ejemplo</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Improve/International/Currency/Blocks/form.html.twig [Line: 22]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="aa52110dbfce51cc1ec8a163264151e2" approved="yes">
<source>Existing</source>
<target state="final">Existente</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Order/AddProductRowType.php [Line: 104]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9810aa2b9f44401be4bf73188ef2b67d" approved="yes">
<source>Fax</source>
<target state="final">Fax</target>
<note>File: src/Core/Import/EntityField/Provider/StoreContactFieldsProvider.php [Line: 49]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="21021ea0e52be8e9c599f4dff41e5be0" approved="yes">
<source>Feature</source>
<target state="final">Característica</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/specific_price_rule/helpers/form/form.tpl [Line: 264]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="98f770b0af18ca763421bac22b4b6805" approved="yes">
<source>Features</source>
<target state="final">Características</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/specific_price_rule/helpers/form/form.tpl [Line: 96]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0b27918290ff5323bea1e3b78a9cf04e" approved="yes">
<source>File</source>
<target state="final">Archivo</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Attachment/Blocks/form.html.twig [Line: 14]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="34082694d21dbdcfc31e6e32d9fb2b9f" approved="yes">
<source>File name</source>
<target state="final">Nombre del archivo</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/TwigTemplateForm/prestashop_ui_kit_base.html.twig [Line: 605]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1351017ac6423911223bc19a8cb7c653" approved="yes">
<source>Filename</source>
<target state="final">Nombre del archivo</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Stock/VirtualProductFileType.php [Line: 98]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d7778d0c64b6ba21494c97f77a66885a" approved="yes">
<source>Filter</source>
<target state="final">Filtrar</target>
<note>File: modules/statssales/statssales.php [Line: 126]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bc910f8bdf70f29374f496f05be0330c" approved="yes">
<source>First Name</source>
<target state="final">Nombre</target>
<note>File: modules/statsbestcustomers/statsbestcustomers.php [Line: 66]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a" approved="yes">
<source>First name</source>
<target state="final">Nombre</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Customer/CustomerType.php [Line: 179]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="04176f095283bc729f1e3926967e7034" approved="yes">
<source>Firstname</source>
<target state="final">Nombre</target>
<note>File: modules/ps_emailsubscription/ps_emailsubscription.php [Line: 278]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8a7a048a67746f3877ab6cb1bc1d4afd" approved="yes">
<source>Format: 2011-12-31 (inclusive).</source>
<target state="final">Formato: 2011-12-31 (inclusive).</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Order/CreditSlip/GeneratePdfByDateType.php [Line: 34]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1dec4f55522b828fe5dacf8478021a9e" approved="yes">
<source>Friendly URL</source>
<target state="final">URL amigable</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Improve/Design/Pages/CmsPageType.php [Line: 195]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142" approved="yes">
<source>From</source>
<target state="final">Desde</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/dashboard/helpers/view/view.tpl [Line: 47]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1e6d57e813355689e9c77e947d73ad8f" approved="yes">
<source>From:</source>
<target state="final">Desde:</target>
<note>File: admin-dev/themes/new-theme/template/header.tpl [Line: 38]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="019ec3132cdf8ee0f2e2a75cf5d3e459" approved="yes">
<source>Gender</source>
<target state="final">Género</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/ShopParameters/CustomerPreferences/TitleType.php [Line: 38]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0db377921f4ce762c62526131097968f" approved="yes">
<source>General</source>
<target state="final">Configuración</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/ShopParameters/preferences.html.twig [Line: 15]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="384c67e6a2950505cf754e647ff1a112" approved="yes">
<source>Generate combinations for all stores</source>
<target state="final">Generar combinaciones para todas las tiendas</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Product/FormTheme/combination.html.twig [Line: 41]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bb45670bfc1611e057b9569c1fdf8003" approved="yes">
<source>Gift message:</source>
<target state="final">Mensaje del regalo:</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/details.html.twig [Line: 126]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="03937134cedab9078be39a77ee3a48a0" approved="yes">
<source>Group</source>
<target state="final">Grupo</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/TwigTemplateForm/multishop.html.twig [Line: 12]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a37ede293936e29279ed543129451ec3" approved="yes">
<source>Groups</source>
<target state="final">Grupos</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Customer/Blocks/View/groups.html.twig [Line: 9]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2e3f53a28681947e53da80b91be28075" approved="yes">
<source>Guest account</source>
<target state="final">Cuenta de invitado</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Customer/CustomerType.php [Line: 143]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e6d0187b223d75f1a78bf6405da0c0cb" approved="yes">
<source>Guest customer</source>
<target state="final">Cliente invitado</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/customer.html.twig [Line: 54]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6602bbeb2956c035fb4cb5e844a4861b" approved="yes">
<source>Guide</source>
<target state="final">Guía</target>
<note>File: modules/statssales/statssales.php [Line: 100]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="eec6c4bdbd339edf8cbea68becb85244" approved="yes">
<source>Height</source>
<target state="final">Altura</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Improve/Design/ImageSettings/ImageTypeType.php [Line: 64]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0" approved="yes">
<source>Help</source>
<target state="final">Ayuda</target>
<note>File: admin-dev/themes/new-theme/template/page_header_toolbar.tpl [Line: 183]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4bc7d3555cc5e7252eb5389afdf80668" approved="yes">
<source>Here is a preview of how your page will appear in search engine results.</source>
<target state="final">Esta es una vista previa de como aparecerá tu página en los resultados de los motores de búsqueda.</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Categories/FormTheme/category.html.twig [Line: 10]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5" approved="yes">
<source>Home</source>
<target state="final">Inicio</target>
<note>File: controllers/admin/AdminTabsController.php [Line: 115]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fe66abce284ec8589e7d791185b5c442" approved="yes">
<source>Home phone</source>
<target state="final">Teléfono fijo</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Manufacturer/Blocks/View/addresses.html.twig [Line: 21]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b9b371458ab7c314f88b81c553f6ce51" approved="yes">
<source>Hook</source>
<target state="final">Gancho</target>
<note>File: modules/ps_linklist/src/Form/Type/LinkBlockType.php [Line: 139]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b55e509c697e4cca0e1d160a7806698f" approved="yes">
<source>Hour</source>
<target state="final">Hora</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/form.tpl [Line: 46]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6a7e73161603d87b26a8eac49dab0a9c" approved="yes">
<source>Hours</source>
<target state="final">Horas</target>
<note>File: src/Core/Backup/Listing/BackupGridDataFactory.php [Line: 113]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308" approved="yes">
<source>ID</source>
<target state="final">ID</target>
<note>File: modules/ps_facetedsearch/views/templates/admin/manage.tpl [Line: 58]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e0f0b0564d3d29a93fad7a4178b7b1ca" approved="yes">
<source>ID:</source>
<target state="final">ID:</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/customer.html.twig [Line: 48]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="be53a0541a6d36f6ecb879fa2c584b08" approved="yes">
<source>Image</source>
<target state="final">Imagen</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/ShopParameters/CustomerPreferences/TitleType.php [Line: 52]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fff0d600f8a0b5e19e88bfb821dd1157" approved="yes">
<source>Images</source>
<target state="final">Imágenes</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Combination/CombinationImagesChoiceType.php [Line: 49]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7ec4f8b296984ffe6ea829b7e1743577" approved="yes">
<source>In transit</source>
<target state="final">En tránsito</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/OrderStatesGridDefinitionFactory.php [Line: 111]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3cab03c00dbd11bc3569afa0748013f0" approved="yes">
<source>Inactive</source>
<target state="final">Inactivo</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Customer/Blocks/View/personal_information.html.twig [Line: 160]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b0b517d3de3f2b55489e488a238a8c25" approved="yes">
<source>Inherited</source>
<target state="final">Heredado</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Component/MultiShop/dropdown.html.twig [Line: 32]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="71b23c9e2f071ea3f73e35796f671f3b" approved="yes">
<source>Inside range</source>
<target state="final">Dentro del rango</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Helpers/range_slider.html.twig [Line: 47]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6252c0f2c2ed83b7b06dfca86d4650bb" approved="yes">
<source>Invalid characters:</source>
<target state="final">Caracteres no válidos:</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Supplier/SupplierType.php [Line: 94]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="466eadd40b3c10580e3ab4e8061161ce" approved="yes">
<source>Invoice</source>
<target state="final">Factura</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/products.html.twig [Line: 70]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fce9a6a1bd2a2050eb86d33103f46fd3" approved="yes">
<source>Invoices</source>
<target state="final">Facturas</target>
<note>File: admin-dev/themes/new-theme/template/components/layout/search_form.tpl [Line: 28]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7d74f3b92b19da5e606d737d339a9679" approved="yes">
<source>Item</source>
<target state="final">Artículo</target>
<note>File: modules/statsstock/statsstock.php [Line: 122]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9dea4016dbcc290b773ab2fae678aaa8" approved="yes">
<source>Items</source>
<target state="final">Artículos</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Type/GroupedItemCollectionType.php [Line: 95]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="867343577fa1f33caa632a19543bd252" approved="yes">
<source>Keywords</source>
<target state="final">Palabras clave</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/sources.html.twig [Line: 21]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b021df6aac4654c454f46c77646e745f" approved="yes">
<source>Label</source>
<target state="final">Etiqueta</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Options/CustomizationFieldType.php [Line: 47]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4994a8ffeba4ac3140beb89e8d41f174" approved="yes">
<source>Language</source>
<target state="final">Idioma</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/Create/cart.html.twig [Line: 118]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3a08e2e340ab29fd9263af48193cbf8e" approved="yes">
<source>Languages</source>
<target state="final">Idiomas</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Improve/International/Language/Blocks/form.html.twig [Line: 12]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="77587239bf4c54ea493c7033e1dbf636" approved="yes">
<source>Last Name</source>
<target state="final">Apellidos</target>
<note>File: modules/statsbestcustomers/statsbestcustomers.php [Line: 60]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cf090b8fa4a136ed6058aaf84d5d2538" approved="yes">
<source>Last message</source>
<target state="final">Último mensaje</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/CustomerThreadGridDefinitionFactory.php [Line: 171]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b" approved="yes">
<source>Last name</source>
<target state="final">Apellidos</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Customer/CustomerType.php [Line: 206]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dff4bf10409100d989495c6d5486035e" approved="yes">
<source>Lastname</source>
<target state="final">Apellidos</target>
<note>File: modules/ps_emailsubscription/ps_emailsubscription.php [Line: 274]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3b0eb7469ba9c95f3a05c4cef1f6aac4" approved="yes">
<source>Latitude</source>
<target state="final">Latitud</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Type/GeoCoordinatesType.php [Line: 60]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ebd9bec4d70abc789d439c1f136b0538" approved="yes">
<source>Layout</source>
<target state="final">Aspecto</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Improve/Design/Theme/customize_page_layouts.html.twig [Line: 22]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1a10be3692cec335c74387f33221a6fa" approved="yes">
<source>Lifetime</source>
<target state="final">Tiempo de vida</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/AdvancedParameters/AdminAPI/ApiClientType.php [Line: 100]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="97e7c9a7d06eac006a28bf05467fcc8b" approved="yes">
<source>Link</source>
<target state="final">Enlace</target>
<note>File: modules/ps_mainmenu/ps_mainmenu.php [Line: 1412]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8524de963f07201e5c086830d370797f" approved="yes">
<source>Loading...</source>
<target state="final">Cargando...</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/layout.html.twig [Line: 77]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8c2857a9ad1d8f31659e35e904e20fa6" approved="yes">
<source>Logo</source>
<target state="final">Logotipo</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/carrier_wizard/logo.tpl [Line: 8]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9b4dabc50f0b8ccba1c8981831abdad8" approved="yes">
<source>Longitude</source>
<target state="final">Longitud</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Type/GeoCoordinatesType.php [Line: 61]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="10d0de28911c5f66463b9c8783f8148a" approved="yes">
<source>Maintenance</source>
<target state="final">Mantenimiento</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/ShopParameters/maintenance.html.twig [Line: 16]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6a061313d22e51e0f25b7cd4dc065233" approved="yes">
<source>Max</source>
<target state="final">Máx.</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Type/NumberMinMaxFilterType.php [Line: 70]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b112d8dc41120e6d28639b7eb825f491" approved="yes">
<source>Maximum image size: %s.</source>
<target state="final">Tamaño máximo de la imagen: %s.</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/SupplierController.php [Line: 507]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="318b2739ddc2c16c97b33c9b04b79f3e" approved="yes">
<source>Me</source>
<target state="final">Yo</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/msg_list_item.html.twig [Line: 31]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="06145a21dcec7395085b033e6e169b61" approved="yes">
<source>Menus</source>
<target state="final">Menús</target>
<note>File: controllers/admin/AdminTabsController.php [Line: 121]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4c2a8fe7eaf24721cc7a9f0175115bd4" approved="yes">
<source>Message</source>
<target state="final">Mensaje</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/print_order_statistics.html.twig [Line: 27]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3d14cac6e66ccd3b64310a7b492bbd4d" approved="yes">
<source>Message history</source>
<target state="final">Historial de mensajes</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/Modal/view_all_messages_modal.html.twig [Line: 16]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b6190ef52e3f46e68a91984899dabeaf" approved="yes">
<source>Message history with %name%</source>
<target state="final">Historial de mensajes con %name%</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/Modal/view_all_messages_modal.html.twig [Line: 14]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="41de6d6cfb8953c021bbe4ba0701c8a1" approved="yes">
<source>Messages</source>
<target state="final">Mensajes</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/header.tpl [Line: 304]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3f64b2beede1082fd32ddb0bf11a641f" approved="yes">
<source>Meta description</source>
<target state="final">Meta descripción</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/ShopParameters/TrafficSeo/Meta/Blocks/form.html.twig [Line: 44]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9e11e4b371570340ca07913bc4783a7a" approved="yes">
<source>Meta title</source>
<target state="final">Meta-título</target>
<note>File: modules/ps_facetedsearch/views/templates/hook/feature_value_form.tpl [Line: 50]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="78d811e98514cd165dda532286610fd2" approved="yes">
<source>Min</source>
<target state="final">Mín.</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Type/NumberMinMaxFilterType.php [Line: 66]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="387baf0199e7c9cc944fae94e96448fa" approved="yes">
<source>Miscellaneous</source>
<target state="final">Miscelánea</target>
<note>File: classes/helper/HelperOptions.php [Line: 57]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="41c2fff4867cc204120f001e7af20f7a" approved="yes">
<source>Mobile phone</source>
<target state="final">Teléfono móvil</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Manufacturer/Blocks/View/addresses.html.twig [Line: 22]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e55f75a29310d7b60f7ac1d390c8ae42" approved="yes">
<source>Module</source>
<target state="final">Módulo</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/translations/helpers/view/translation_modules.tpl [Line: 179]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="07403a8bc81d7865c8e040e718ec7828" approved="yes">
<source>Module name</source>
<target state="final">Nombre del módulo</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/CarrierGridDefinitionFactory.php [Line: 170]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bf17ac149e2e7a530c677e9bd51d3fd2" approved="yes">
<source>Modules</source>
<target state="final">Módulos</target>
<note>File: admin-dev/themes/new-theme/template/components/layout/search_form.tpl [Line: 30]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7cbb885aa1164b390a0bc050a64e1812" approved="yes">
<source>Month</source>
<target state="final">Mes</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/dashboard/helpers/view/view.tpl [Line: 34]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="284716247b12b363fd6b6a71bff0918e" approved="yes">
<source>More actions</source>
<target state="final">Más acciones</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/extra_order_button_actions.html.twig [Line: 36]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1778e0e8555dc044231c1d615b41ddea" approved="yes">
<source>MultiStore</source>
<target state="final">Multitienda</target>
<note>File: controllers/admin/AdminCarrierWizardController.php [Line: 83]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c103bafd6451f1f08200bebff539606f" approved="yes">
<source>Multistore</source>
<target state="final">Multitienda</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Improve/Design/Theme/Blocks/rtl_configuration.html.twig [Line: 36]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="382b0f5185773fa0f67a8ed8056c7759" approved="yes">
<source>N/A</source>
<target state="final">No disponible</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Suppliers/Blocks/View/products.html.twig [Line: 56]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="49ee3087348e8d44e1feda1917443987" approved="yes">
<source>Name</source>
<target state="final">Nombre</target>
<note>File: modules/ps_facetedsearch/views/templates/admin/manage.tpl [Line: 59]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4e140ba723a03baa6948340bf90e2ef6" approved="yes">
<source>Name:</source>
<target state="final">Nombre:</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Cart/Blocks/View/customer_information.html.twig [Line: 18]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6e7b34fa59e1bd229b207892956dc41c" approved="yes">
<source>Never</source>
<target state="final">Nunca</target>
<note>File: src/Adapter/Customer/QueryHandler/GetCustomerForViewingHandler.php [Line: 148]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="03c2e7e41ffc181a4e84080b4710e81e" approved="yes">
<source>New</source>
<target state="final">Nuevo</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Order/AddProductRowType.php [Line: 105]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ffb7e666a70151215b4c55c6268d7d72" approved="yes">
<source>Newsletter</source>
<target state="final">Boletín</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Customer/Blocks/View/personal_information.html.twig [Line: 128]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="10ac3d04253ef7e1ddc73e6091c0cd55" approved="yes">
<source>Next</source>
<target state="final">Siguiente</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/conditions.tpl [Line: 251]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b" approved="yes">
<source>No</source>
<target state="final">No</target>
<note>File: modules/ps_facetedsearch/views/templates/hook/feature_form.tpl [Line: 87]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7475ec0d41372a307c497acb7eeea8c4" approved="yes">
<source>No Tax</source>
<target state="final">Sin impuestos</target>
<note>File: controllers/admin/AdminCarriersController.php [Line: 288]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5180225574daa470582912c7d340c419" approved="yes">
<source>No picture</source>
<target state="final">Sin foto</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/TwigTemplateForm/prestashop_ui_kit_base.html.twig [Line: 1320]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="087fb8756d4add87f2d162304ccd486b" approved="yes">
<source>No records found</source>
<target state="final">Ningún registro encontrado</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/Create/customer.html.twig [Line: 206]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8245786b2f3d53e4e230c6cf0f6dfc74" approved="yes">
<source>No results found for</source>
<target state="final">No se encontraron resultados para</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Component/MultiShop/dropdown.html.twig [Line: 13]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6f3455d187a23443796efdcbe044096b" approved="yes">
<source>No tax</source>
<target state="final">Sin impuestos</target>
<note>File: controllers/admin/AdminCarrierWizardController.php [Line: 331]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6adf97f83acf6453d4a6a4b1070f3754" approved="yes">
<source>None</source>
<target state="final">Ninguno</target>
<note>File: modules/ps_facetedsearch/views/templates/admin/manage.tpl [Line: 291]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9efb2140b987180fbaf570cdf47ca878" approved="yes">
<source>Not Required</source>
<target state="final">No requerido</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Options/CustomizationFieldType.php [Line: 65]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f4554d31351189a4a1749eafc9662640" approved="yes">
<source>Not filtered</source>
<target state="final">Sin filtrar</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Helpers/range_slider.html.twig [Line: 32]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3b0649c72650c313a357338dcdfb64ec" approved="yes">
<source>Note</source>
<target state="final">Nota</target>
<note>File: src/Core/Import/EntityField/Provider/StoreContactFieldsProvider.php [Line: 51]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8d9da4bc0e49a50e09ac9f7e56789d39" approved="yes">
<source>Offline</source>
<target state="final">Fuera de línea</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/HeaderType.php [Line: 120]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="54f664c70c22054ea0d8d26fc3997ce7" approved="yes">
<source>Online</source>
<target state="final">En línea</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/HeaderType.php [Line: 121]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dae8ace18bdcbcc6ae5aece263e14fe8" approved="yes">
<source>Options</source>
<target state="final">Opciones</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/helpers/options/options.tpl [Line: 25]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d" approved="yes">
<source>Order</source>
<target state="final">Pedido</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/view.html.twig [Line: 17]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d79cf3f429596f77db95c65074663a54" approved="yes">
<source>Order ID</source>
<target state="final">ID del pedido</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/CustomerBoughtProductGridDefinitionFactory.php [Line: 92]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5d4710f9a8250b13164a82c94d5b00d1" approved="yes">
<source>Order reference</source>
<target state="final">Referencia del pedido</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/basic_information.html.twig [Line: 18]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc" approved="yes">
<source>Orders</source>
<target state="final">Pedidos</target>
<note>File: modules/dashtrends/views/templates/hook/dashboard_zone_two.tpl [Line: 51]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6311ae17c1ee52b36e68aaf4ad066387" approved="yes">
<source>Other</source>
<target state="final">Otro</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Manufacturer/Blocks/View/addresses.html.twig [Line: 23]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bcd1b68617759b1dfcff0403a6b5a8d1" approved="yes">
<source>PDF</source>
<target state="final">PDF</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/CreditSlipGridDefinitionFactory.php [Line: 88]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ca70428d9ed105c07f40d3c21d130859" approved="yes">
<source>Package item</source>
<target state="final">Artículo del paquete</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/Modal/view_product_pack_modal.html.twig [Line: 36]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60" approved="yes">
<source>Page</source>
<target state="final">Página</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Improve/Design/Theme/customize_page_layouts.html.twig [Line: 20]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="453aceb005ceaf54a47da15fee8b2a26" approved="yes">
<source>Pages</source>
<target state="final">Páginas</target>
<note>File: modules/ps_facetedsearch/views/templates/admin/manage.tpl [Line: 60]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="30269022e9d8f51beaabb52e5d0de2b7" approved="yes">
<source>Parent</source>
<target state="final">Padre (Pestaña)</target>
<note>File: controllers/admin/AdminTabsController.php [Line: 183]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f507c7574b6368f942ea9a2b959d8ec9" approved="yes">
<source>Partial use</source>
<target state="final">Uso parcial</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dc647eb65e6711e155375218212b3964" approved="yes">
<source>Password</source>
<target state="final">Contraseña</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/TwigTemplateForm/prestashop_ui_kit_base.html.twig [Line: 1627]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c453a4b8e8d98e82f35b67f433e3b4da" approved="yes">
<source>Payment</source>
<target state="final">Pago</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/payments.html.twig [Line: 9]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="adaaee4b22041c27198d410c68d952c9" approved="yes">
<source>Percent</source>
<target state="final">Porcentaje</target>
<note>File: src/Core/Form/ChoiceProvider/OrderDiscountTypeChoiceProvider.php [Line: 31]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="37be07209f53a5d636d5c904ca9ae64c" approved="yes">
<source>Percentage</source>
<target state="final">Porcentaje</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/CatalogPriceRuleGridDefinitionFactory.php [Line: 243]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9446a98ad14416153cc4d45ab8b531bf" approved="yes">
<source>Performance</source>
<target state="final">Rendimiento</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Features/Blocks/disabled_feature_warning.html.twig [Line: 7]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bcc254b55c4a1babdf1dcb82c207506b" approved="yes">
<source>Phone</source>
<target state="final">Teléfono</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Supplier/SupplierType.php [Line: 146]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="52f5e0bc3859bc5f5e25130b6c7e8881" approved="yes">
<source>Position</source>
<target state="final">Posición</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/CategoryController.php [Line: 637]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b" approved="yes">
<source>Previous</source>
<target state="final">Anterior</target>
<note>File: controllers/admin/AdminCarrierWizardController.php [Line: 136]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3601146c4e948c32b6424d2c0a7f0118" approved="yes">
<source>Price</source>
<target state="final">Precio</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/Create/cart.html.twig [Line: 91]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="502996d9790340c5fd7b86a5b93b1c9f" approved="yes">
<source>Priority</source>
<target state="final">Prioridad</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/informations.tpl [Line: 111]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="47f9082fc380ca62d531096aa1d110f1" approved="yes">
<source>Private</source>
<target state="final">Privado</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/CustomerThreadGridDefinitionFactory.php [Line: 164]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="21d104a54fc71a19a325c7305327f1d2" approved="yes">
<source>Processing...</source>
<target state="final">Procesando...</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Helpers/bootstrap_popup.html.twig [Line: 23]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="deb10517653c255364175796ace3553f" approved="yes">
<source>Product</source>
<target state="final">Producto</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/customer_threads/helpers/view/message.tpl [Line: 37]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="df644ae155e79abf54175bd15d75f363" approved="yes">
<source>Product name</source>
<target state="final">Artículo</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Translation/Api/StockApi.php [Line: 61]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="068f80c7519d0528fb08e82137a72131" approved="yes">
<source>Products</source>
<target state="final">Productos</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/tags/helpers/form/form.tpl [Line: 10]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="156e5c5872c9af24a5c982da07a883c2" approved="yes">
<source>Products bought:</source>
<target state="final">Productos comprados:</target>
<note>File: modules/statssales/statssales.php [Line: 142]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="02b65510ff4aac86d25cf2d4ff9b25de" approved="yes">
<source>Products in pack</source>
<target state="final">Productos en el pack</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/Modal/view_product_pack_modal.html.twig [Line: 13]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d274013ea65428454962a59b7b373a41" approved="yes">
<source>Public name</source>
<target state="final">Nombre público</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/AttributeGroupController.php [Line: 339]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73" approved="yes">
<source>Quantity</source>
<target state="final">Cantidad</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/return/helpers/form/form.tpl [Line: 35]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2a0440eec72540c5b30d9199c01f348c" approved="yes">
<source>Quantity sold</source>
<target state="final">Cantidad vendida</target>
<note>File: modules/statsproduct/statsproduct.php [Line: 288]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8bd90a6d76a77fe0b160e8abd85c8590" approved="yes">
<source>Radio buttons</source>
<target state="final">Botones de radio</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Catalog/AttributeGroupType.php [Line: 84]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca" approved="yes">
<source>Reference</source>
<target state="final">Referencia</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/suppliers/helpers/view/view.tpl [Line: 18]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="15876a65ebf38e9cac21039e04bee5be" approved="yes">
<source>Reference: %reference%</source>
<target state="final">Referencia: %reference%</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/split_shipment_form.html.twig [Line: 63]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="59f0981d0f1e01bcc689ee92d54a5833" approved="yes">
<source>Registered customer</source>
<target state="final">Cliente registrado</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/customer.html.twig [Line: 52]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1063e38cb53d94d386f21227fcd84717" approved="yes">
<source>Remove</source>
<target state="final">Eliminar</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/Create/cart_rules.html.twig [Line: 52]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="93f07b720ebf7d1246512569761a5804" approved="yes">
<source>Removed</source>
<target state="final">Eliminado</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/TwigTemplateForm/multishop.html.twig [Line: 61]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b651efdb98a5d6bd2b3935d0c3f4a5e2" approved="yes">
<source>Required</source>
<target state="final">Requerido</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Options/CustomizationFieldType.php [Line: 66]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="be8545ae7ab0276e15898aae7acfbd7a" approved="yes">
<source>Resource</source>
<target state="final">Recurso</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Webservice/WebserviceKeyType.php [Line: 125]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="98c7393cffa2aced4ce47240790dd450" approved="yes">
<source>SEO preview</source>
<target state="final">Previsualizar SEO</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Improve/Design/Pages/CmsPageType.php [Line: 121]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dddc702fcffceb2ac77291954897d747" approved="yes">
<source>SQL query</source>
<target state="final">Consulta SQL</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Common/Grid/Blocks/grid_actions.html.twig [Line: 31]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="11ff9f68afb6b8b5b8eda218d7c83a65" approved="yes">
<source>Sales</source>
<target state="final">Ventas</target>
<note>File: modules/dashtrends/views/templates/hook/dashboard_zone_two.tpl [Line: 46]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354" approved="yes">
<source>Save</source>
<target state="final">Guardar</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Translation/Api/InternationalApi.php [Line: 18]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3" approved="yes">
<source>Search</source>
<target state="final">Buscar</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/TagGridDefinitionFactory.php [Line: 187]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0f1b8f482bc82d31c397d08df5995534" approved="yes">
<source>Search Aliases</source>
<target state="final">Alias de búsqueda</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/AliasGridDefinitionFactory.php [Line: 160]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3bd80af0e7f39395c3ba8419d95becf7" approved="yes">
<source>Search Searches</source>
<target state="final">Buscar búsquedas</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/AliasGridDefinitionFactory.php [Line: 150]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="542f59279cd5d73dfbdb069ce0833b0a" approved="yes">
<source>Search name</source>
<target state="final">Buscar por nombre</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/TagGridDefinitionFactory.php [Line: 177]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="eb6b06cab0dd72e04c4da68d511facf2" approved="yes">
<source>Search results</source>
<target state="final">Resultados de la búsqueda</target>
<note>File: controllers/admin/AdminSearchController.php [Line: 358]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="56f4f381440d5f70e90d58ef1d709317" approved="yes">
<source>Search title</source>
<target state="final">Buscar título</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/TitleGridDefinitionFactory.php [Line: 158]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="60cce52409bf43cc214add077f21b4a6" approved="yes">
<source>Searching for</source>
<target state="final">Buscando por</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Component/MultiShop/dropdown.html.twig [Line: 13]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dea1b1b9f386e0948cd51ae3efa63d70" approved="yes">
<source>Select items</source>
<target state="final">Seleccionar elementos</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Type/GroupedItemCollectionType.php [Line: 96]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="91b442d385b54e1418d81adc34871053" approved="yes">
<source>Selected</source>
<target state="final">Seleccionado</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/product_rule_itemlist.tpl [Line: 20]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6ff9dd0d34f65181173c1e4bc39939de" approved="yes">
<source>Selection</source>
<target state="final">Selección</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Improve/Design/positions.html.twig [Line: 15]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c" approved="yes">
<source>Settings</source>
<target state="final">Ajustes</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/RequestSql/Blocks/settings_panel.html.twig [Line: 13]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd" approved="yes">
<source>Settings updated</source>
<target state="final">Configuración actualizada</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Image/ImageDropzoneType.php [Line: 85]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f38f5974cdc23279ffe6d203641a8bdf" approved="yes">
<source>Settings updated.</source>
<target state="final">Configuración actualizada.</target>
<note>File: modules/ps_brandlist/ps_brandlist.php [Line: 115]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6f7647143e97fc8ae08ffb382bf5877e" approved="yes">
<source>Shipment number</source>
<target state="final">Número de envío</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/ShipmentGridDefinitionFactory.php [Line: 65]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="31b833e6a4e38eed6057da83774ee5de" approved="yes">
<source>Shipments</source>
<target state="final">Envíos</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/ShipmentGridDefinitionFactory.php [Line: 44]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="552a0d8c17d95d5dbdc0c28217024f5a" approved="yes">
<source>Shipping cost</source>
<target state="final">Costo de envío</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/ShipmentGridDefinitionFactory.php [Line: 94]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="89bea8045e50a337d8ce9849a4e1633c" approved="yes">
<source>Shipping excluded</source>
<target state="final">Envío excluido</target>
<note>File: src/Core/Form/ChoiceProvider/ShippingInclusionChoiceProvider.php [Line: 37]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f7b8d9d5bbba937644a29be14e2654ed" approved="yes">
<source>Shipping included</source>
<target state="final">Envío incluido</target>
<note>File: src/Core/Form/ChoiceProvider/ShippingInclusionChoiceProvider.php [Line: 36]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9f82518d468b9fee614fcc92f76bb163" approved="yes">
<source>Shop</source>
<target state="final">Tienda</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/CartGridDefinitionFactory.php [Line: 153]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9d55fc80bbb875322aa67fd22fc98469" approved="yes">
<source>Shop association</source>
<target state="final">Tienda asociada</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Catalog/AttributeType.php [Line: 90]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9bbf46e755597079e0dddc00952516fe" approved="yes">
<source>Shop context</source>
<target state="final">Contexto de tienda</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/LogGridDefinitionFactory.php [Line: 113]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4493e821e06072415518bd7ae4077996" approved="yes">
<source>Shop group</source>
<target state="final">Grupo de tiendas</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/tax_rules/helpers/list/list_header.tpl [Line: 53]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6f6cb72d544962fa333e2e34ce64f719" approved="yes">
<source>Size</source>
<target state="final">Tamaño</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/AttachmentGridDefinitionFactory.php [Line: 94]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="544ed721c22329e581919041a14e0c72" approved="yes">
<source>Social Title</source>
<target state="final">Tratamiento</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Customer/Blocks/View/personal_information.html.twig [Line: 53]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5e74f2daf4ae8030571ceee5b4837579" approved="yes">
<source>Social title</source>
<target state="final">Tratamiento</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Customer/CustomerController.php [Line: 794]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="876f0b745f68db560183928665a225ad" approved="yes">
<source>Specific price deletion</source>
<target state="final">Eliminación de precio específico</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Product/SpecificPrice/Blocks/list.html.twig [Line: 67]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4d34f1097f6c8b9cee28bca8b78bbee9" approved="yes">
<source>Start date</source>
<target state="final">Fecha inicial</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Type/DateRangeType.php [Line: 122]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="46a2a41cc6e552044816a2d04634545d" approved="yes">
<source>State</source>
<target state="final">Estado </target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Manufacturer/Blocks/View/addresses.html.twig [Line: 20]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be" approved="yes">
<source>Status</source>
<target state="final">Estado</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/informations.tpl [Line: 120]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="27ce7f8b5623b2e2df568d64cf051607" approved="yes">
<source>Stock</source>
<target state="final">Stock</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Cart/Blocks/View/cart_summary.html.twig [Line: 18]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fdb0c388de01d545017cdf9ccf00eb72" approved="yes">
<source>Store</source>
<target state="final">Tienda</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/helpers/list/list_header.tpl [Line: 303]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="60ad57221782cce8b7424a5c07ee1f79" approved="yes">
<source>Store association</source>
<target state="final">Asociación de tiendas</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Supplier/SupplierType.php [Line: 307]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c825336139ac0e0e4976cb55720bf70f" approved="yes">
<source>Store(s)</source>
<target state="final">Tienda(s)</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/ProductShopsGridDefinitionFactory.php [Line: 44]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="821b8ee6937cec96c30fdafbfe836d68" approved="yes">
<source>Stores</source>
<target state="final">Tiendas</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Improve/Design/ImageSettings/RegenerateThumbnailsType.php [Line: 46]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c7892ebbb139886662c6f2fc8c450710" approved="yes">
<source>Subject</source>
<target state="final">Asunto</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Customer/Blocks/View/sent_emails.html.twig [Line: 19]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="47a0be8d1015d526a1fbaa56c3102135" approved="yes">
<source>Subject:</source>
<target state="final">Asunto:</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/customer_threads/message.tpl [Line: 73]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="290612199861c31d1036b185b4e69b75" approved="yes">
<source>Summary</source>
<target state="final">Resumen</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/Create/summary.html.twig [Line: 10]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ec136b444eede3bc85639fac0dd06229" approved="yes">
<source>Supplier</source>
<target state="final">Proveedor</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/specific_price_rule/helpers/form/form.tpl [Line: 53]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1814d65a76028fdfbadab64a5a8076df" approved="yes">
<source>Suppliers</source>
<target state="final">Proveedores</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/product_rule_group.tpl [Line: 33]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4b78ac8eb158840e9638a3aeb26c4a9d" approved="yes">
<source>Tax</source>
<target state="final">Impuestos</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/preview.html.twig [Line: 108]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="58ef6750a23ba432fc1377b7de085d9f" approved="yes">
<source>Tax excl.</source>
<target state="final">Imp. excl.</target>
<note>File: modules/dashtrends/dashtrends.php [Line: 252]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="befcac0f9644a7abee43e69f49252ac4" approved="yes">
<source>Tax excluded</source>
<target state="final">Impuestos excluidos</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/groups/helpers/view/view.tpl [Line: 22]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f4a0d7cb0cd45214c8ca5912c970de13" approved="yes">
<source>Tax included</source>
<target state="final">Impuestos incluidos</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/groups/helpers/view/view.tpl [Line: 24]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="719fec04166d6fa75f89cd29ad61fa8c" approved="yes">
<source>Taxes</source>
<target state="final">Impuestos</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/products.html.twig [Line: 200]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="278c491bdd8a53618c149c4ac790da34" approved="yes">
<source>Template</source>
<target state="final">Plantilla</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Customer/Blocks/View/sent_emails.html.twig [Line: 20]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9dffbf69ffba8bc38bc4e01abf4b1675" approved="yes">
<source>Text</source>
<target state="final">Texto</target>
<note>File: src/Core/Form/ChoiceProvider/CustomizationFieldTypeChoiceProvider.php [Line: 36]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a3e8ae43188ae76d38f414b2bdb0077b" approved="yes">
<source>Texture</source>
<target state="final">Textura</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Catalog/AttributeType.php [Line: 79]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b78a3223503896721cca1303f776159b" approved="yes">
<source>Title</source>
<target state="final">Tratamiento</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/TwigTemplateForm/prestashop_ui_kit_base.html.twig [Line: 604]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e12167aa0a7698e6ebc92b4ce3909b53" approved="yes">
<source>To</source>
<target state="final">A</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/dashboard/helpers/view/view.tpl [Line: 49]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="33caa076f23f453dd4061726f3706325" approved="yes">
<source>To:</source>
<target state="final">Hasta:</target>
<note>File: controllers/admin/AdminStatsTabController.php [Line: 60]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a8875bbe4272c0bdd786cfaaedf77921" approved="yes">
<source>Toggle</source>
<target state="final">Alternar</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/Create/customer.html.twig [Line: 80]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="96b0141273eabab320119c467cdcaf17" approved="yes">
<source>Total</source>
<target state="final">Total</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/header.tpl [Line: 44]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="eed1808b8206c5a62cc6407f85cf95bc" approved="yes">
<source>Total (Tax incl.)</source>
<target state="final">Total (Imp. incl.)</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/CustomerOrderGridDefinitionFactory.php [Line: 102]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0eede552438475bdfe820c13f24c9399" approved="yes">
<source>Total price</source>
<target state="final">Precio total</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/basic_information.html.twig [Line: 26]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="66c4c5112f455a19afde47829df363fa" approved="yes">
<source>Total:</source>
<target state="final">Total:</target>
<note>File: admin-dev/themes/new-theme/template/header.tpl [Line: 37]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5068c162a60b5859f973f701333f45c5" approved="yes">
<source>Tracking number</source>
<target state="final">Número de seguimiento</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/ShipmentGridDefinitionFactory.php [Line: 112]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a1fa27779242b4902f7ae3bdd5c6d508" approved="yes">
<source>Type</source>
<target state="final">Tipo</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/specific_price_rule/helpers/form/form.tpl [Line: 178]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e6b391a8d2c4d45902a23a8b6585703d" approved="yes">
<source>URL</source>
<target state="final">URL</target>
<note>File: modules/ps_facetedsearch/views/templates/hook/feature_form.tpl [Line: 21]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6c957f72dc8cdacc75762f2cbdcdfaf2" approved="yes">
<source>Unit price</source>
<target state="final">Precio unitario</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Cart/Blocks/View/cart_summary.html.twig [Line: 16]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e5771a362d88a71a657bfcd21ca54b3f" approved="yes">
<source>Units</source>
<target state="final">Unidades</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Product/FormTheme/catalog_price_rules.html.twig [Line: 24]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="545f6c2f382c04810103b3e5e6f7d841" approved="yes">
<source>Unlimited</source>
<target state="final">Ilimitado</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Product/SpecificPrice/Blocks/list.html.twig [Line: 50]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="810460332a38c9ade69a49b057494cad" approved="yes">
<source>Unselected</source>
<target state="final">No seleccionado</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/product_rule_itemlist.tpl [Line: 7]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0d42a009647979abd244b057f5c7cd70" approved="yes">
<source>Use prefix for default language</source>
<target state="final">Usar prefijo para el idioma por defecto</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/ShopParameters/TrafficSeo/Meta/SetUpUrlType.php [Line: 92]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="689202409e48743b914713f96d93947c" approved="yes">
<source>Value</source>
<target state="final">Valor</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/specific_price_rule/helpers/form/form.tpl [Line: 178]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c82a6100dace2b41087ba6cf99a5976a" approved="yes">
<source>Values</source>
<target state="final">Valores</target>
<note>File: src/Core/Grid/Definition/Factory/AttributeGroupGridDefinitionFactory.php [Line: 77]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="34b6cd75171affba6957e308dcbd92be" approved="yes">
<source>Version</source>
<target state="final">Versión</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Improve/Design/Theme/Blocks/Partials/theme_card.html.twig [Line: 25]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005" approved="yes">
<source>View</source>
<target state="final">Ver</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/RequestSql/index.html.twig [Line: 15]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d7e637a6e9ff116de2fa89551240a94d" approved="yes">
<source>Visits</source>
<target state="final">Visitas</target>
<note>File: modules/dashtrends/views/templates/hook/dashboard_zone_two.tpl [Line: 61]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0eaadb4fcb48a0a0ed7bc9868be9fbaa" approved="yes">
<source>Warning</source>
<target state="final">Advertencia</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/payments_alert.html.twig [Line: 8]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d2ce009594dcc60befa6a4e6cbeb71fc" approved="yes">
<source>Week</source>
<target state="final">Semana</target>
<note>File: controllers/admin/AdminStatsTabController.php [Line: 106]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8c489d0946f66d17d73f26366a4bf620" approved="yes">
<source>Weight</source>
<target state="final">Peso</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/shipping.html.twig [Line: 13]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="32954654ac8fe66a1d09be19001de2d4" approved="yes">
<source>Width</source>
<target state="final">Anchura</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Improve/Design/ImageSettings/ImageTypeType.php [Line: 43]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdbf300f36fdcc9d73bbb54a3e3775b0" approved="yes">
<source>YYYY-MM-DD HH:mm:ss</source>
<target state="final">YYYY-MM-DD HH:mm:ss</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Pricing/SpecificPriceType.php [Line: 135]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="537c66b24ef5c83b7382cdc3f34885f2" approved="yes">
<source>Year</source>
<target state="final">Año</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/dashboard/helpers/view/view.tpl [Line: 37]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435" approved="yes">
<source>Yes</source>
<target state="final"></target>
<note>File: modules/ps_facetedsearch/views/templates/hook/feature_form.tpl [Line: 83]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="936348504d3ba54b68707b8ad384b903" approved="yes">
<source>Your own primary unique product code used to identify this product. We recommend using a clear and consistent scheme that helps you keep everything organized. Allowed special characters: %allowed_characters%</source>
<target state="final">Tu código único principal para identificar este producto. Recomendamos usar un esquema claro y coherente que te ayude a mantener todo organizado. Caracteres especiales permitidos: %allowed_characters%</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Details/ReferencesType.php [Line: 34]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5d9eca48241c03f20f27586c1f24a4b0" approved="yes">
<source>Zip/Postal code</source>
<target state="final">Código postal/Zip</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Supplier/SupplierType.php [Line: 165]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b3ff996fe5c77610359114835baf9b38" approved="yes">
<source>Zone</source>
<target state="final">Zona</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/countries/helpers/list/list_footer.tpl [Line: 121]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="be5d5d37542d75f93a87094459f76678" approved="yes">
<source>and</source>
<target state="final">y</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/specific_price_rule/helpers/form/form.tpl [Line: 187]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4b6f7d34a58ba399f077685951d06738" approved="yes">
<source>customers</source>
<target state="final">Clientes</target>
<note>File: modules/statsnewsletter/statsnewsletter.php [Line: 123]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d98a07f84921b24ee30f86fd8cd85c3c" approved="yes">
<source>from</source>
<target state="final">de</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/header.html.twig [Line: 11]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="59b514174bffe4ae402b3d63aad79fe0" approved="yes">
<source>images</source>
<target state="final">Imágenes</target>
<note>File: modules/statscheckup/statscheckup.php [Line: 156]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e81c4e4f2b7b93b481e13a8553c2ae1b" approved="yes">
<source>or</source>
<target state="final">o</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/specific_price_rule/helpers/form/form.tpl [Line: 174]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4757fe07fd492a8be0ea6a760d683d6e" approved="yes">
<source>position</source>
<target state="final">posición</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/FeatureController.php [Line: 200]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dd8921b41e0279a02c6a26a509241700" approved="yes">
<source>result(s)</source>
<target state="final">resultado(s)</target>
<note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/tax_rules/helpers/list/list_footer.tpl [Line: 55]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="887ee91702c962a70b87cbef07bbcaec" approved="yes">
<source>tax excl.</source>
<target state="final">impuestos excl.</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Product/Blocks/header-details.html.twig [Line: 23]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e2e79605fc9450ec17957cf0e910f5c6" approved="yes">
<source>tax incl.</source>
<target state="final">impuestos incl.</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Order/EditProductRowType.php [Line: 77]</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f09cc7ee3a9a93273f4b80601cafb00c" approved="yes">
<source>values</source>
<target state="final">valores</target>
<note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/FeatureController.php [Line: 199]</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>