Add email Añadir correo electrónico File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1238] Cannot update "return slip" emails. No se pueden actualizar los correos electrónicos de "hoja de devolución". File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 304] Cannot update email for "out of stock" notifications. No se puede actualizar el correo electrónico para las notificaciones de "agotado". File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 280] Cannot update new order emails. No se pueden actualizar los correos electrónicos de notificación de nuevo pedido. File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 256] Cannot update settings No se pueden actualizar los ajustes File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 319] Coverage Cobertura File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1208] Coverage warning Advertencia de cobertura de stock File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1190] Customer notifications Notificaciones de cliente File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1073] Enter one or more email address. Use 'Return' or a comma to separate each address. Introduce una o más direcciones de correo electrónico. Use 'Enter' o una coma para separar cada dirección. File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1239] Give the customer the option of receiving a notification when an out of stock product is available again. Ofrece al cliente la opción de recibir una notificación cuando un producto fuera de stock esté de nuevo disponible. File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1082] Invalid email: Correo electrónico inválido: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 293] Mail alert: Unable to delete customer using email. Alerta de correo: no se puede eliminar al cliente usando el correo electrónico. File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1288] Mail alert: Unable to export customer using email. Alerta de correo: no se puede exportar al cliente usando el correo electrónico. File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1300] Mail alerts Alertas por correo electrónico File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 73] Make your everyday life easier, handle mail alerts about stock and orders, addressed to you as well as your customers. Gestiona fácilmente las alertas por correo electrónico sobre stock y pedidos, ya sean dirigidas a ti o a tus clientes. File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 74] Merchant notifications Notificaciones para el comerciante File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1245] New order Nuevo pedido File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1128] No message Sin mensajes File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 415] Order edit Modificar pedido File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1099] Out of stock Fuera de stock File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1154] Please enter one (or more) email address for "out of stock" notifications. Introduce una o más direcciones de correo electrónico para recibir notificaciones de "agotado". File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 262] Please enter one (or more) email address for "return slip" notifications. Introduce una o más direcciones de correo electrónico para las notificaciones de "hoja de devolución". File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 286] Please enter one (or more) email address for the new order notification. Ingrese una o más direcciones de correo electrónico para las notificaciones de nuevo pedido. File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 238] Product availability Disponibilidad del producto File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1080] Quantity for which a product is considered out of stock. Cantidad por la cual un producto se considera fuera de stock. File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1182] Receive a notification if the available quantity of a product is below the following threshold. Recibir una notificación si la cantidad disponible de un producto está por debajo del umbral siguiente. File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1156] Receive a notification when a customer requests a merchandise return. Recibe una notificación cuando un cliente solicite una devolución de mercancía. File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1220] Receive a notification when a product has insufficient coverage. Recibir una notificación cuando un producto tiene una cobertura de stock insuficiente. File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1192] Receive a notification when an order is placed. Recibir una notificación cuando se realiza un pedido. File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1130] Returns Devoluciones File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1218] Send a notification to the customer when an order is edited. Envía una notificación al cliente cuando el pedido se ha modificado. File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1101] Send to: Enviar a: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1236] Settings updated successfully Configuración actualizada correctamente File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 326] Stock coverage, in days. Also, the stock coverage of a given product will be calculated based on this number. Cobertura de stock, en días. Asimismo, la cobertura de stock de un determinado producto se calculará sobre la base de este número. File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1211] Threshold Umbral File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 1179] Voucher code: Código del cupón de descuento: File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 468] image(s) imagen(es) File: modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php [Line: 437]